Condiciones de uso

1. Objeto

Estas condiciones generales de uso (en adelante, «Condiciones») definen los términos en los que la sociedad Obstacle Studio (en adelante, «Editor») ofrece su servicio de diseño de recorridos de salto en línea, disponible en obstaclestudio.app (en adelante, «Servicio»).

El uso del Servicio implica la aceptación plena de estas Condiciones.

2. Acceso al servicio

El Servicio está disponible para cualquier usuario con acceso a internet y un navegador web compatible. El editor de recorridos se abre sin registro: el dibujo permanece entonces en el navegador del usuario.

Una cuenta gratuita da acceso a todas las herramientas de diseño, sin límite de número de concursos, pruebas o borradores, y a la exportación del plano en PDF, sin código QR ni opciones Premium.

La oferta Premium permite además guardar los recorridos en la cuenta, publicar las pruebas para los jinetes (página 3D, enlace y código QR) y exportar el PDF completo. Los recorridos guardados permanecen en la cuenta cuando Premium termina.

El Editor se reserva el derecho a suspender, modificar o interrumpir el acceso al Servicio en cualquier momento, especialmente por mantenimiento, actualizaciones o fuerza mayor, sin que ello dé derecho a indemnización alguna.

3. Cuenta de usuario

El acceso a las funciones Premium requiere crear una cuenta. El usuario puede registrarse mediante Google, Iniciar sesión con Apple o un enlace de acceso por correo electrónico.

El usuario se compromete a proporcionar información exacta y actualizada. Es responsable de la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta.

En caso de uso no autorizado de su cuenta, el usuario debe informar inmediatamente al Editor en support@obstaclestudio.app.

4. Suscripciones y pagos

El Servicio ofrece dos modalidades de suscripción Premium:

• Pase semanal: 15 € por 7 días de acceso (pago único, sin renovación automática).
• Suscripción anual: 149 € al año (renovación automática, cancelable en cualquier momento).

Stripe procesa los pagos de forma segura. El Editor no almacena datos bancarios.

La suscripción anual puede cancelarse en cualquier momento desde el portal de clientes de Stripe. La cancelación surte efecto al final del periodo en curso.

5. Propiedad intelectual

El Servicio, incluidos su código fuente, interfaz gráfica y elementos visuales y textuales, es propiedad exclusiva del Editor y está protegido por las leyes de propiedad intelectual.

Los recorridos creados por los usuarios siguen siendo de su propiedad. El usuario concede al Editor una licencia limitada para almacenar y mostrar estos contenidos en el marco del funcionamiento del Servicio.

6. Datos personales

El tratamiento de los datos personales se describe en nuestra Política de privacidad.

7. Responsabilidad

El Servicio se proporciona «tal cual». El Editor se esfuerza por garantizar su disponibilidad y correcto funcionamiento, pero no será responsable de:

• Interrupciones temporales del Servicio por mantenimiento o actualizaciones.
• Pérdidas de datos debidas a un uso inadecuado o a fuerza mayor.
• Daños indirectos derivados del uso o de la imposibilidad de usar el Servicio.

El usuario es el único responsable del uso que hace del Servicio y de los recorridos que diseña.

8. Modificación de las condiciones

El Editor se reserva el derecho a modificar estas Condiciones en cualquier momento. Se informará a los usuarios de cualquier cambio sustancial. Seguir utilizando el Servicio tras la notificación supone aceptar las nuevas condiciones.

9. Legislación aplicable

Estas Condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, las partes intentarán alcanzar una solución amistosa. En su defecto, serán competentes los tribunales correspondientes al domicilio social del Editor.